pur si simplu

Our England is a garden

In Anglia, Design, Flori, Gradini, Stiluri de gradini on 19/06/2010 at 13:52

Obsesia britanicilor pentru gradinarit este evidenta. Daca te abati de la rutele turistice si ajungi in cartierele rezidentiale ale Londrei vei vedea dincolo de gardurile de lemn, fier forjat sau caramida mici gradini cu un ochi de iarba taiata scurt inconjurata de jur imprejur de straturi de flori.

And the Glory of the Garden it shall never pass away !

And the Glory of the Garden it shall never pass away !

Pe orice mica straduta mergi vei vedea macar o dovada a faptului ca englezii sunt obsedati de gradinarit. Iar Marea Britanie este tara perfecta in care sa fi obsedat de gradini si plante. In fiecare an industria din jurul gradinaritului atinge 5 miliarde de lire. Britanicii au programe de radio si de televiziune cu o lunga traditia – unele au aniversat recent 40 de ani – colectii nationale de plante, muzee si multe expozitii florale.

O fantana arteziana inconjurata de tufe de trandafiri la Chelsea Flower Show 2010

O fantana arteziana inconjurata de tufe de trandafiri la Chelsea Flower Show 2010

Dar gradinaritul nu este atat o chestiune de bani si status social ca in Franta de dinaintea Revolutiei Franceze, gradina si florile sunt pentru englezi o obsesie chiar daca au sau nu o gradina. Sa ma explic.

Exista asa numitii “armchair gardeners” (gradinari de fotoliu) care privesc si asculta programe radio sau de televiziune si se pierd in lungi conversatii despre plante fara sa aiba macar un ghiveci cu flori.

Un fotoliu pentru cei ce stiu totul despre gradini dar nu au o gradina

Un fotoliu pentru cei ce stiu totul despre gradini dar nu au o gradina

Interesul pentru plante si atat de drag mie – visul de a avea o gradina, sunt uneori suficiente pentru un englez. Este adevarat ca o gradina, oricat de mica, impinge fascinatia pentru plante in directii complet neasteptate.

Am vazut gradini minuscule cu pretentii de Versailles, sau de jungle tropicale, dar am vazut si tipicele gradini englezesti cu gazon perfect cat vezi cu ochii.

Smochinul nu mai este atat de greu de crescut in Marea Britanie

Smochinul nu mai este atat de greu de crescut in Marea Britanie

Englezii nu se tem sa planteze palmieri, maslini si smochini in gradinile lor chiar daca vremea in Marea Britanie nu este tocmai prielnica exoticelor plante iubitoare de seceta, soare si sol nisipos. Dar nimeni si nimic nu il poate convinge pe englez sa nu incerce. 

Dar despre britanci, gradinile si gradinarii lor Rudyard Kipling a scris mai bine decat voi putea eu scrie vreodata in poemul sau „The Glory of the Garden”.

Legume si seminte gata de aventura lor in gradina

Legume si seminte gata de aventura lor in gradina

„Our England is a garden that is full of stately views,\Of borders, beds and shrubberies and lawns and avenues,\ With statues on the terraces and peacocks strutting by;\But the Glory of the Garden lies in more than meets the eye. \For where the old thick laurels grow, along the thin red wall,\You’ll find the tool- and potting-sheds which are the heart of all \ The cold-frames and the hot-houses, the dung-pits and the tanks,\The rollers, carts, and drain-pipes, with the barrows and the planks.”

  1. That’s an amazing post. Thanks a lot

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: