pur si simplu

Posts Tagged ‘Chelsea Flower Show 2010’

Gradini mici – filigran in frunze si flori

In Design, Designeri, floare, Flori, Gradina, Gradini, Mediu, plante on 10/08/2010 at 12:31

Gradinile raman mici numai atunci cand sunt limitate de imaginatie, atunci cand gradinarul este incapabil sa vada spatiu pe care il are la dispozitie dincolo de hotarele impuse de gard sau lege.

Am vazut gradini mai frumoase si mai bine gandite in spatii foarte mici decat am vazut in spatii enorme.

In plus toate gradinile mari viseaza sa ajunga gradini mici si asta trebuie sa fie o incurajare pentru cei ce se plang ca numai cativa metri patrati nu sunt suficienti pentru a avea si construi o gradina.

Gradina de trandafiri din Les Rhumbs

Gradina de trandafiri din Les Rhumbs

Scriitoare Vita Sackville-West, cea care impreuna cu sotul ei Sir Harold Nicolson, a creat faimoasa si atat de imitata gradina de la Sissinghurst a pornit de la bun inceput cu planul de a imparti vasta suprafata pe care o avea la dispozitie in gradini mici „like rooms of an emormous house”.

Le Rhumbs – gradina copilariei lui Christian Dior – este si ea impartita in cateva camere: un labirint taiat in tufe mereu verzi, o gradina de trandafiri,  o gradina cu un bazin de apa si pergole umbroase, o gradina dedicata boltelor arcuite pe care se catara iasomia si trandafirii si toate astea intr-un vast parc umbrit de arbori si plin de ronduri de flori.

Gradinile mici au ce gradinile mari nu pot avea niciodata, exact ce Vita Sackville-West isi dorea: intimitate.

The Pine & Conifer Enthusiast Garden proiectata de Graham Bodle

The Pine & Conifer Enthusiast Garden proiectata de Graham Bodle

Cu acest avantaj enorm vin si cateva dezavantaje iar cele mai multe nu vin din faptul ca plantele pe care le putem avea intr-o gradina mica trebuie alese cu grija, ci din faptul ca intr-un spatiu in care ochii sunt atat de aproape de plante detaliul este foarte important.

Din acest motiv gradinile mici inseamna cel mai ades mai multa munca decat gradinile mari. O buruiana nu poate fi ignorata pentru ca, intr-un spatiu limitat, ea va inlocui o floare sau o tufa de busuioc.

The Pine & Conifer Enthusiast Garden a avut numai 20 metri patrati

The Pine & Conifer Enthusiast Garden a avut numai 20 metri patrati

Chelsea Flower Show este o buna sursa de inspiratie pentru cei ce au un spatiu limitat. Gradinile prezentate la catergoria Courtyard Gardens au un petec de pamant lat de 5 metri si lung de numai 4 metri. Iar privind ce pot face niste designeri cu un spatiu atat de mic ne da speranta.

Gradina "Dawn Chorus" a luat medalia de argint la Chelsea Flower Show 2009

Gradina "Dawn Chorus" a luat medalia de argint la Chelsea Flower Show 2009

Iubitorii de plante si designerii nu se lasa coplesiti de spatiul mic si iau cu asalt verticalele, planteaza cu exuberanta tot ce vor sa aiba in gradina si atunci cand pot extind vizual limitele gradinii lor folosind diagonale si terase care pacalesc ochiul si bucura inima.

Sunt numeroase trucurile pe care un spatiu mic le poate folosi pentru a lasa impresia ca gradina este mai mare decat este in realitate. Cel ce imi este mie foarte drag este plantarea cu grija pe nivele. In ultima linie plante cataratoare (iasomie, trandafiri) si tufe inalte care asigura un fundal solid si interesant. Mai apoi flori inalte care atrag ochiul si inveselesc fundalul (degetel, nalbe, lupini, trandafiri, gladiole), iar in prim plan flori si tufe mai scunde sau transparente (marar, maci orientali).

Iubesc aceste mici giuvaere, imaginatia si munca din spatele unui spatiu limitat il ridica la rangul de mester bijutier pe gradinar.

Christian before Dior – intre inspiratie si furt

In Expozitii florale, Franta on 17/07/2010 at 11:10

Anul acesta la Chelsea Flower Show doua doamne elegante, Patricia Thirion si Janet Honour, au prezentat in concurs la sectiunea „Small gardens” o gradina intitulata „Christian before Dior”. Gradina a castigat si o medalie, e drept numai una de bronz.

Gradina "Christian before Dior" prezentata la Chelsea si culmea, medaliata

Gradina "Christian before Dior" prezentata la Chelsea si culmea, medaliata

Cele doua doamne au ales ca sursa de inspitatie gradina copilariei lui Dior „Les Rhumbs” din Granville pe coasta Normandiei, Franta. Gradina nu este inspirata de „Les Rhumbs” ci copiaza stangaci „Les Rhumbs”.

Am dreptul sa spun asta pentru ca zilele trecute am vizitat veritabila „Les Rhumbs”, gradina pentru care Dior la 15 ani a creat bolte pentru iasomie si trandafiri, locul unde Christian Dior si-a exersat imaginatia si dezvoltat gustul pentru frumos.

Trandafirul rosu "Christian Dior" in stratul de flori din gradina prezentata in concurs la Chelsea

Trandafirul rosu "Christian Dior" in stratul de flori din gradina prezentata in concurs la Chelsea

Cand vizitezi Chelsea Flower Show si citesti ca o gradina sau alta sunt inspirate de alte mari si faimoase gradini nu te astepti sa descoperi copii scalate. Te astepti ca designerii sa fi facut efortul de a interpreta creativ sursa inspiratiei lor. Cer prea mult? Sau poate astazi a te inspira inseamna pur si simplu a copia?  Unde se opreste inspiratia si incepe furtul?

Speram ca la toate aceste intrebari sa fi raspuns juriul de „specialisti” de la Chelsea. Judecata lor pare insa sa nu fi fost prea aspra sau sa fi ignorat cu totul faptul ca cele doua elegante doamne au prezentat in concurs o copie.

Admit ca nu putem cu totii sa fim originali si ca chiar si originalitatea vine de undeva, insa daca cele doua doamne ar fi facut un minim efort ar fi inteles ca gradina lui Dior poate fi o fecunda sursa de inspiratie. Astfel un miselesc furt ar fi devenit nenecesar.

Gradina lui Dior vorbeste despre vremuri mai bune, despre naivitate si exuberanta, despre abundenta si tihna. Daca cele doua doamne ar fi sters cu maneca la un colt spoiala aparentelor ar fi descoperit esenta, iar acolo este si trebuie sa fie sursa inspiratiei. 

Bujorii "Solange" pazind banca de lemn pe care este aruncata neglijent una dintre hainele create de Dior

Bujorii "Solange" pazind banca de lemn pe care este aruncata neglijent una dintre hainele create de Dior

Nu voi contesta valoarea gradinii „Christian before Dior”, nici titlul bine ales. Gradina de la Chelsea a pastrat culorile, plantele si a accentuat parfumul pe care il are „Les Rhumbs”. Ce mi se pare insa tragic este ca numele gradinii celor doua doamne este mai inspirat decat intreaga gradina.

Veritabila gradina a copilariei lui Dior

Veritabila gradina a copilariei lui Dior

Christian Dior scrie in autobiografia sa „Christian Dior et moi”: „la maison de mon enfance … j’en garde le souvenir le plus tendre et le plus émerveillé. Que dis-je? ma, vie, mon style, doivent presque tout à sa situation et à son architecture”. Cred ca toata acesta pasiune merita ceva mai mult decat o copie palida. Voi razbuna nedreptatea facuta la Chelsea si voi scrie saptamana viitoare despre gradina lui Dior. Ii sunt datoare.

In dulcele stil japonez

In Anglia, Chelsea Flower Show, Design, Expozitii florale, Flori, Gradina on 03/06/2010 at 13:55

Tōfuku-ji este un templu budist in Kyoto, Japonia. In anii ’30 Mirei Shigemori a creat aici o gradina care a devenit referinta pentru toti cei ce proiecteaza gradini. Gradina de licheni a lui Shigemori a revolutionat gradinile japoneze si nu numai. Am vazut nenumarate copii si interpretari ale gradinii arhitectului japonez iar Robert Myers a venit cu propria sa interpretare anul acesta la Chelsea in gradina  The Cancer Research UK.

Tufele de Buxus sempervirens amintesc de faimoasa gradina Tōfuku-ji

Tufele de Buxus sempervirens amintesc de faimoasa gradina Tōfuku-ji

Cuburile in trepte ale tufelor de Buxus sempervirens amintesc de faimoasa gradina japoneza. Intre ele Robert Myers a plantat stanjenei Iris sibirica „Tropic Night” (planta pe care mai toti designerii de anul acesta de la Chelsea Flower Show au folosit-o) si superbul bujor „Jan van Leeuwen”.

Un joc de lumini si umbre cu un pavilion metalic la capatul aleii serpuitoare

Un joc de lumini si umbre cu un pavilion metalic la capatul aleii serpuitoare

Gradina este taiata de o alee din granit care arata foarte nefinisata la inceput iar pe masura ce progreseaza devine din ce in ce mai finisata, mai lina, mai lucioasa.

Aleea de granit este o metafora incepe nefinisat si se termina lin. Toate tragediile, dramele sau melodramele se termina asa

Aleea de granit este o metafora incepe nefinisat si se termina lin. Toate tragediile, dramele sau melodramele se termina asa

The Cancer Research UK Garden este plantata cu mesteceni (obsesia designerilor de la Chelsea Flower Show in ultimii ani). Scoarta lor alba se armonizeaza cu tulpinile inalte ale Digitalis „Saltwood Summer”.

Mesteacan "Jacquemontii" si flori de digitalis "Saltwood Summer"

Mesteacan "Jacquemontii" si flori de digitalis "Saltwood Summer"

Gradina lui Myers functioneaza pentru ca toate culorile intensifica verdele frunzisului iar jocul de umbra si lumina creeaza  o atmosfera de calm si relaxare. Apa din bazinele rotunde, cu suprafata abia tremurand are si ea acelasi efect. Liniste si pace ca intr-o gradina japoneza. Designerul englez a inteles foarte bine ce a facut in anii ’30 Mirei Shigemori la Tōfuku-ji.

Pavilionul filtreaza lumina si asigura umbra atat de necesara vara

Pavilionul filtreaza lumina si asigura umbra atat de necesara vara

Tom Stuart-Smith: Laurent-Perrier Garden

In Anglia, Chelsea Flower Show, Design, Designeri, Expozitii florale, Flori, Gradini on 01/06/2010 at 13:00

Ideea lui Tom Stuart-Smith de a tunde si ordona tufele de Buxus Sempervirens in asa fel incat sa semene cu niste nori nu este originala. Belgianul Jacques Wirtz a fost primul care a sculptat tuflele in felul acesta. In fapt majoritatea gradinilor realizate de Wirtz poarta aceasta distincta semnatura. 

Gradina prezentata de Tom Stuart-Smith la Chelsea Flower Show 2010

Gradina prezentata de Tom Stuart-Smith la Chelsea Flower Show 2010

Gradina lui Stuart-Smith este generoasa. In inima ei nu este vreo inventie semnata Smith ci o constructie semnata Jamie Fobert. Pavilionul de bronz al arhitectului canadian ofera umbra si mai inainte de toate un scop calatoriei in gradina.

Pavilionul de bronz proiectat de Jamie Fobert devine destinatia oricarei plimbari in gradina

Pavilionul de bronz proiectat de Jamie Fobert devine destinatia oricarei plimbari in gradina

Gradina este punctata pe verticala de trunchiurile mesteacănului de râu sau mesteacănului negru (Betula nigra). Sub coroana mestecenilor sunt plantate flori de padure ca Cenolophium denudatum, Stevia de munte „White Giant” (Astrantia major), Degetarul cu flori albe (Digitalis purpurea f. albiflora), Angelica (Angelica archangelica) si stanjenei albi si albastri: Iris sibirica „Blue King”, Iris sibirica „Gulls Wing” , Iris sibirica „Shirley Pope” si Iris sibirica „Perry’s Blue”.  

Stevia de munte "White Giant" (Astrantia major)

Stevia de munte "White Giant" (Astrantia major)

Gradina sponsorizata de Laurent-Perrier are obarsii modeste majoritatea plantelor gasindu-se cu usurinta in paduri sau pajisti. Reteta pentru ca florile salbatice sa arate mai putin … salbatic este ca intre ele se fie aruncate plante „nobile”, asa cum sunt stanjeneii in acesta gradina. Un alt secret este restrangerea drastica a gamei de culori. In natura florile salbatice de toate culorile cresc unele langa altele. Aici albul si verdele domina. Singura abatere este albastrul irisilor.

Oglinda de apa inconjurata de tufe si flori salbatice

Oglinda de apa inconjurata de tufe si flori salbatice

Este bine stiut ca succesul unei gradini este asigurat de structura pe care designerul o creeaza inainte de a planta macar o singura floare. Gradina lui Stuart-Smith nu are nici o linie curba. Taietura aspra a bazinului cu apa si a potecilor, structura geometrica, rigida a pavilionului sunt indulcite de spinarile verzi ale tufelor si de norii pufosi ai florilor.

Spinarile dulci ale tufelor de Buxus sempervirens formeaza curbele de care gradina are nevoie

Spinarile dulci ale tufelor de Buxus sempervirens formeaza curbele de care gradina are nevoie

Este inutil sa spun ca ansamblul este echilibrat. Gradina lui Smith imi place. Mai toate gradinile pe care le-a gandit el pana acum sunt exemple de austeritate si extravaganta, si acest contrast le face armonioase si foarte greu de uitat. Chiar daca nu urmaresti sa copiezi stilul lui Smith el te va urmari si incet, fara se constientizezi, un colt din gradina ta va arata ca si cum a fost plantat de el. Si asta nu-i rau deloc.

Chelsea Flower Show: cele mai urate gradini

In Anglia, Chelsea Flower Show, Design, Expozitii florale, Gradini on 30/05/2010 at 15:27

Blogul acesta se numeste pur si simplu nu pentru ca suna bine ci pentru ca eu chiar cred ca tot ce este bun si frumos in viata este pur, simplu, curat, clar si in fine are un scop. Cand am ales ieri cele mai frumoase gradini de la Chelsea Flower Show, care tocmai s-a incheiat sambata, am avut in minte aceleasi criterii pe care le am atunci cand judec orice gradina: este functionala, este originala, ma inspira, este realizabila? Ei bine sunt multe gradini la Chelsea care nu raspund nici uneia din aceste intrebari.

"Lights & Colours of the Alps" nu ma inspira deloc

"Lights & Colours of the Alps" nu ma inspira deloc

Pe locul trei: „Lights & Colours of the Alps”. Pe o palma de teren cei doi designeri italieni Francesco Decembrini si Daniele Zanzi au asezat piramide de oglinda pe care le-au inconjurat de tot felul de plante specifice muntilor Alpi. Ideea de a ilustra lumina Alpilor si natura de acolo in miniatura este foarte frumoasa insa realizarea este insipida si nepractica. 

"The Waterless Water Garden" este inspirata de gradinile japoneze Zen

"The Waterless Water Garden" este inspirata de gradinile japoneze Zen

Am rezervat locul doi unei gradini inspirate de gradinile japoneze Zen: „The Waterless Water Garden”. Gradina ar trebui sa aiba plante, multe plante iar aici domina piatra si cimentul. Inteleg ca pe acoperisul cladirilor nu poti face gradini asa cum le faci pe pamant, conditiile nu sunt aceleasi, greutatea plantelor, pamantului si apei trebuie calculate cu atentie, insa dificultatea conditiilor nu este o scuza pentru lipsa de viziune. Gradina nu are atmosfera si imi pare foarte nepractica. Pana la urma este o gradina urata in care Tomoko Osonoe si Kei Iwata au aruncat cateva plante frumoase.

"Ace of Diamonds" a fost pentru cateva ore locul in care s-au expus diamante in valoare de 20 de milioane de lire sterline

"Ace of Diamonds" a fost pentru cateva ore locul in care s-au expus diamante in valoare de 20 de milioane de lire sterline

„Ace of Diamonds” este o gradina facuta cu un singur scop: sa atraga cat mai multa publicitate. Nu ma intelegeti gresit stiu cum functioneaza treaba in zilele noastre: ei ne ademenesc si noi cumparam. Numai ca asta merge la guma de mestecat si servicii bancare nu la gradini. Gradina este urata, lipsita de suflet, folosita in scopuri murdare. Da, asta este, florile si arbustii au fost luati dintr-o pepiniera care pun pariu ca arata mult mai bine si avea mai mult suflet decat gradina lui David Domoney.

David Domoney anul trecut cand a prezentat la Chelsea o gradina ceva mai frumoasa decat cea de anul acesta

David Domoney anul trecut cand a prezentat la Chelsea o gradina ceva mai frumoasa decat cea de anul acesta

Sunt rea? Putin imi pasa. Daca iei decizia sa te prezinti la Chelsea Flower Show trebuie sa fi gata sa fi criticat. Ce mi se pare insa de-a dreptul sfidator este ca acesta asa numita gradina a luat si o medalie, cei drept de bronz. Asta arata clar ca pana si intre membrii juriului sunt unii care inca isi mai refineaza gustul  sau care nu au nici macar acesta scuza si sunt de-a dreptul lipsiti de bun gust. Si da, dupa mine, „Ace of Diamonds”  a fost cea mai urata gradina de la Chelsea Flower Show 2010. Premiul intai este al tau David Domoney.

Chelsea Flower Show: cele mai frumoase gradini

In Anglia, Chelsea Flower Show, Design, Designeri, Expozitii florale, Flori, Gradini on 29/05/2010 at 14:40

Poti vedea oricate proiecte sau liste cu plante insa nimic nu te pregateste pentru intalnirea cu gradina. Pe hartie sau in fotografii ca si la televizor gradinile sunt mute. Vocea gradinii se poate auzi numai cand esti acolo, in mijlocul ei, sau in cazul Chelsea Flower Show, cand esti langa ea. Problema cu vizitele la Chelsea este ca nu poti intra in gradini, nu sunt facute pentru a fi calcate de picioarele vizitatorilor ci pentru a fi admirate de pe margine, de dincolo de funiile care separa vizitatorul de gradina. Din fericire atmosfera gradinii ajunge pana la tine, pentru ca despre asta vorbesc: atmosfera.

Gradina "Christian Before Dior" la Chelsea Flower Show 2010

Gradina "Christian Before Dior" la Chelsea Flower Show 2010

Dar sa trecem la subiect: cele mai frumoase gradini de la Chelsea Flower Show 2010 gradinile cu glasul lui Pavarotti si misterul lui Garbo. Am facut un simplu podium, trei premii iar pe locul trei este gradina care a fost premiata cu cea mai inalta distinctie anul acesta: „Best in Show”.

Gradina lui Andy Sturgeon este perfect coordonata. Nu as fi crezut ca imi va placea atat de mult. De multe ori viziunea pe care o propune Sturgeon mi se pare mult prea complicata si fara tinta, prea la moda, in fapt fortat la moda. De data acesta gradina proiectata de el este curata, sincera. Rugina structurilor metalice este perfect armonizata (si stiu perfect este un cuvant mare) cu florile plantate de jur imprejur. Metalul si piatra din The Daily Telegraph Garden sunt acolo nu numai pentru ca asa este modern ci pentru ca ideea gradinii aceea a destinului, a faptului ca daca o apuci pe o alta poteca viata ta va arata altfel. Asta impune ca acolo intre drumurile destinului sa existe un zid de metal insa unul paradoxal transparent. Metalul nu este un obstacol ci un simplu hotar dincolo de care poti vedea. Cu alte cuvinte chiar daca nu alegi acel drum poti vedea cu ochii mintii unde ai fi ajuns. Generos mesaj.

Despre asta vorbesc: ruginiul structurilor metalice, albastrul, portocaliul si argintiul plantelor si piatra, totul intr-o armonie perfecta

Despre asta vorbesc: ruginiul structurilor metalice, albastrul, portocaliul si argintiul plantelor si piatra, totul intr-o armonie perfecta

Pe locul doi in acest mic clasament al gradinilor de la Chelsea este gradina Laurent-Perrier proiectata de Tom Stuart-Smith. Trebuie sa recunosc ca Stuart-Smith este unul dintre designerii mei favoriti. Gradina lui din acest an este taiata de o oglinda de apa la capatul careia doua fotolii metalice te invita sa te odihnesti la umbra. Liniile drepte, aproape taioase sunt indulcite de plantele pe care Stuart-Smith le-a plantat de o parte si de alta. In partea dreapta bulgari gigantici de Buxus Sempervirens, iar in stanga nori alb-verzui de Cenolophium denudatum intrerupti brutal, dar oh! atat de dulce de albastrul florilor de Iris sibirica „Tropic Night”.

Dincolo de oglinda de apa asteapta un pavilion metalic

Dincolo de oglinda de apa asteapta un pavilion metalic

Premianta este o gradina pentru care nu as fi anticipat primul loc. „A Joy Forever”. Chiar asa. Kate Gould a gandit o loc sublim, o sufragerie intre flori in care susura apa, unde vantul rascoleste paginile cartii pe care o citesti neglijent rasturnat in canapeaua confortabila. Si toate astea in mirosul sublim al iasomiei. Acum  intelegeti de ce „A Joy Forever” a luat premiul 1 cu coronita?

"A Joy Forever" este o gradina mica unde ideile pe care in mod normal le aplici unui spatiu interior au iesit putin la aer

"A Joy Forever" este o gradina mica unde ideile pe care in mod normal le aplici unui spatiu interior au iesit putin la aer

Maine reversul, pentru ca nu exista frumos fara urat si bun gust fara prost gust, cele mai urate gradini de la Chelsea Flower Show 2010.

Invingatori si invinsi la Chelsea Flower Show

In Anglia, Chelsea Flower Show, Design, Designeri, Expozitii florale on 25/05/2010 at 13:30

Astazi este ziua medaliilor la Chelsea Flower Show. Lumea frivola a designului si gradinilor devine pentru cateva ore serioasa. In joc sunt orgolii si bani, foarte multi bani.

Chelsea Flower Show anul trecut

Chelsea Flower Show anul trecut

Conteaza? In fiecare an 157.000 de oameni viziteaza expozitia, iar emisiunile BBC dedicate Chelsea Flower Show atrag peste 2 milioane de telespectatori. Dincolo de aceste cifre este faptul ca orice horticultor cu reputatie isi lanseaza plantele la Chelsea. Aproape 600 de noi plante au fost prezentate pentru prima data publicului numai in ultimii 8 ani la Chelsea.

Digitalis purpurea si Astrantia major

Digitalis purpurea si Astrantia major

Nu cred ca pentru vizitatori sau telespectatori conteaza cine castiga aur sau argint. Are mare importanta pentru sponsori si pentru mana de designeri care vor pleca de Chelsea pentru a proiecta gradinile celor bogati. Horticultorii profesionisti castiga daca florile pe care le prezinta aici pentru prima oara „prind la public”. Este pentru toti o oportunitate scumpa sa isi faca publicitate.

Digitalis purpurea si Allium

Digitalis purpurea si Allium

Toate aceste nu sunt suficiente pentru a justifica isteria care inconjoara o, pana la urma, simpla expozitie florala. Chelsea este si va ramane locul oamenilor cu bani, snobilor, inchipuitilor si din pacate pe ultimul loc, al iubitorilor de frumos, al iubitorilor de plante sau gradini.

Chelsea Flower Show

In Anglia, Chelsea Flower Show, Flori, Gradini on 24/05/2010 at 13:34

Astazi a inceput Chelsea Flower Show 2010 iar biletul meu tocmai a sosit. Sunt norocoasa pentru ca anul acesta toate biletele au fost vandute cu 11 zile inainte de expozitie. Este a 88-a editie iar show-ul s-a deschis in acesta dimineata la ora 8 insa nu pentru public ci pentru regina Angliei, presa, specialisti si membrii juriului care noteaza cele 15 gradini mari si 21 de gradini mici intrate in concurs.

Trandafir Garland in pavilionul florilor anul trecut la Chelsea Flower Show

Trandafir Garland in pavilionul florilor anul trecut la Chelsea Flower Show

Pentru mine si Chelsea Flower Show este repriza a doua. Anul trecut a fost o simpla vizita de cateva ore, anul acesta va fi o zi intreaga si din fericire anul acesta se anunta interesant: gradini verticale, design natural si dupa o scurta pauza designerul Tom Stuart-Smith se intoarce cu o gradina la Chelsea. In 2008 Stuart-Smith a castigat marele premiu. A fost a treia oara cand a castigat marele premiu. Cu un asa palmares gradina pe care o prezinta anul acesta, sponsorizata de Laurent-Perrier, este una dintre marile favorite. 

Gradinile verticale reprezentate anul trecut la Chelsea

Gradinile verticale reprezentate anul trecut la Chelsea

Pentru prima data o gradina malaieziana plina de plante exotice, gandita de James Wong, se va prezenta in concurs. Asia este foarte des sursa de inspiratie pentru gradinile de la Chelsea. Pe langa gradina inspirata de Malaiezia exista o gradina inspirata de designul japonez: Garden Kazahana, proiectata de Ishihara Kazuyuki. Chiar daca nu este o gradina japoneza in adevaratul sens al cuvantului ma astept ca ceea ce designerul numeste „o camera verde” sa fie meticulos realizata si sa aiba aerul de calm si nostalgie pe care gradinile nipone il au.

Inspiratia vine din Asia: "Echoes of Japan in an English Garden" la Chelsea Flower Show 2009

Inspiratia vine din Asia: "Echoes of Japan in an English Garden" la Chelsea Flower Show 2009

Australia si Norvegia vor intregi imaginea internationala de la Chelsea. Sunt multe lucruri de spus insa sa nu ne grabim. Avem 7 zile de analizat si judecat si, cine stie, poate la capatul acestei saptamani voi putea muta o bucatica din Chelsea in gradina mea. Pentru ca pana la urma asta este ce caut: inspiratie.